Viết về trò chơi ô ăn quan bằng tiếng Anh là một trong những đề tài rất hay nằm trong chủ đề viết về trò chơi dân gian yêu thích.
Bạn đang đọc: Đoạn văn tiếng Anh viết về trò chơi ô ăn quan
Nói về trò chơi ô ăn quan bằng tiếng Anh mang đến 2 đoạn văn mẫu có dịch ngắn gọn, dễ hiểu giúp các bạn có thêm nhiều gợi ý tham khảo, rèn luyện củng cố kỹ năng viết tiếng Anh ngày một tốt hơn. Bên cạnh đó các bạn xem thêm: đoạn văn tiếng Anh viết về sở thích chơi game, đoạn văn tiếng Anh về sở thích nghe nhạc, đoạn văn tiếng Anh viết về sở thích chơi thể thao và rất nhiều tài liệu khác tại chuyên mục Học tiếng Anh.
Viết đoạn văn tiếng Anh về trò chơi Ô ăn quan
Viết về trò chơi ô ăn quan bằng tiếng Anh
Tiếng Anh
The folk game that I like is the box to eat mandarin. This game is very popular game in my school. When I first entered the school, I saw that the older siblings used to play this game. Every day, I see them holding a handful of pebbles in their hands. They often invite me to play. They say that this game is very useful, it helps us to calculate quickly. Indeed so! I am very pleased with this game. The gameplay is very easy, not too difficult. It helps you calculate the aisles so that you can eat the most. You can also play it anywhere. Playing materials are also very easy to find. You can play with pebbles, rocks, shells or scraps of paper. This folk game can also help bring your family closer together.
Tiếng Việt
Trò chơi dân gian mà tôi thích nhất là ô ăn quan. Trò chơi này là trò chơi rất phổ biến ở trường tôi. Khi mới vào trường, tôi thấy các anh chị lớp lớn hay chơi trò này. Hàng ngày, tôi thấy họ cầm trên tay một đống sỏi. Họ thường mời tôi đến chơi. Họ nói rằng trò chơi này rất hữu ích, nó giúp chúng tôi tính toán nhanh chóng. Quả thực là như vậy! Tôi rất hài lòng với trò chơi này. Cách chơi rất dễ, không quá khó. Nó giúp bạn tính toán các lối đi sao cho có thể ăn được nhiều nhất. Bạn cũng có thể chơi nó ở bất cứ đâu. Nguyên liệu chơi cũng rất dễ kiếm. Bạn có thể chơi với sỏi, đá, vỏ sò hoặc giấy vụn. Trò chơi dân gian này cũng có thể giúp gia đình bạn gần nhau hơn.
Nói về trò chơi ô ăn quan bằng tiếng Anh
Tiếng Anh
During free summer afternoons, we often invite each other to play with umbrellas and eat mandarin under the almond tree. Each child worked together to find small rocks and two large rocks to make mandarins. One child sat and drew a box to play. We divided into two groups to sit and play together. All the heat and sunshine of summer days seem to have disappeared, leaving only a happy atmosphere and the sounds of jokes and cheers. The kids outside sit and point out moves to win more officers and soldiers. Because we were playing with friends of the same age, we were very comfortable, one sat squatting, the other stood up to observe more clearly, everything was very simple and full of countryside. Sitting and playing with a mandarin umbrella, we thought we were like generals fighting a battle. At the end of the game, both sides count the captured pieces, and the losing team will be punished. Whether we win or lose, we are very happy. Those are the emotions and memories of my childhood days that I will definitely never forget.
Tiếng Việt
Những lúc trưa hè rảnh rỗi chúng em thường rủ nhau chơi ô ăn quan dưới gốc cây bàng. Mỗi đứa súm nhau tìm ra những cục đá nhỏ và hai cục đá lớn để làm quan. Một đứa thì ngồi vẽ thành ô để chơi. Tụi em chia làm hai phe ngồi chơi với nhau. Mọi cái nắng, nóng của ngày hè dường như đã mất đi, chỉ còn không khí vui vẻ và những tiếng đùa vui, reo hò réo rít. Những đứa bên ngoài ngồi chỉ những nước đi để ăn được nhiều quan và quân. Vì là chơi cùng những bạn cùng trang lứa nên chúng em rất thoải mái, đứa thì ngồi chồm hỗm, đứa thì đứng lên quan sát cho rõ hơn, mỗi thứ đều rất giản dị và đậm chất miền quê. Ngồi chơi ô ăn quan mà chúng em tưởng mình như vị tướng đang đánh trận. Kết thúc trò chơi cả hai bên cùng nhau đếm những quân đã ăn được, đội thua thì chịu phạt. Dù thắng hay thua tụi em cũng rất vui. Đó là những cảm xúc, kỉ niệm của những ngày còn bé, chắc chắn em sẽ không bao giờ quên.
